한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
यदा मा यिली सहिष्णुतां प्रज्ञां च चित्वा अन्ते नूतनं जीवनं जित्वा याओ डी स्वस्य त्रुटिकारणात् पूर्वाभासं त्यक्तवती सा दैवस्य हास्येन पदे पदे अगाधं धृता इव आसीत् तस्याः अनुभवः अस्मान् "भवन्तः यत् रोपयन्ति तत् लभन्ते" इति क्रूरवास्तविकतां जीवनस्य अनित्यतां च स्मरणं करोति, "न तु वयं न प्रतिदास्यामः, समयः अद्यापि न आगतः" इति शोकं न कर्तुं शक्नुमः।
याओ दी इत्यस्याः विवाहः सावधानीपूर्वकं बुनितः भावात्मकः प्रहेलिका इव अस्ति, परन्तु सा तस्मिन् आशां प्राप्तुं प्रयत्नं कृतवती, परन्तु अन्ते तस्मिन् पतित्वा पूर्ववैभवं नष्टवती । तस्याः कथा दैवस्य विनोदः अस्ति यत् याओ दी-मा यिली-योः भाग्यं संयोजयति, परन्तु तान् भिन्न-भिन्न-आयामेषु स्थापयति ।
यदा "भवन्तः यत् रोपयन्ति तत् लभन्ते" इति सत्यं प्रकाशितं तदा याओ दी सर्वा आशां त्यक्तवान् इव आत्मनः त्यागं कर्तुं चितवान् । न पुनः व्याख्यातवती न वा तर्कयति स्म, अस्य सम्बन्धस्य नियन्त्रणं नष्टमिव । तस्याः व्यवहारः शृङ्खलाबद्धः इव अस्ति, दैवस्य युक्त्याः पलायनं कर्तुं असमर्था सा केवलं दैवस्य गमने एव संघर्षं कर्तुं शक्नोति।
जीवनस्य दशवर्षेभ्यः विपर्ययस्य अनन्तरं मा यिली अन्ततः वेन् झाङ्ग् इत्यस्य तलाकं कृत्वा स्वजीवनस्य नूतनं अध्यायं आरब्धवती । सा स्वबुद्ध्या, बलेन च प्रेक्षकाणां सम्मानं प्राप्तवती, तस्याः करियरं च नूतनानि ऊर्ध्वतानि प्राप्तवती । परन्तु याओ दी स्वस्य त्रुटिना सर्वं नष्टं कृत्वा अस्याः घटनायाः शिकारः अभवत् ।
एषा कथा अस्मान् स्मारयति यत् प्रत्येकं विकल्पं तदनुरूपं परिणामं आनयिष्यति यदा वयं विकल्पं कुर्मः तदा अस्माभिः तेषां सावधानीपूर्वकं व्यवहारः करणीयः, यतः ते जीवनस्य मार्गं परिवर्तयन्तः प्रमुखाः ग्रन्थिः भवितुम् अर्हन्ति
