logo

guan lei ming

directeur technique |

la candidature de l’axe central de pékin au patrimoine mondial : problèmes de fragmentation et protection holistique

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le chemin vers la protection de l’axe central de pékin est semé d’embûches. lu zhou et cui guanghai ont partagé sur le site d'échange qu'ils ont souligné que la protection des villes historiques et culturelles est confrontée au problème de la « fragmentation ». de nombreuses protections locales se concentrent sur un seul bâtiment ou site, sans une compréhension globale des valeurs historiques et culturelles. par exemple, personne ne se soucie de la position et de l'importance de l'ancienne résidence d'une certaine famille ou d'un certain temple dans l'histoire de la ville.

"de l'amplification du patrimoine mondial à la protection de l'ensemble du patrimoine culturel, il est nécessaire de souligner son intégrité et sa systématicité." lu zhou a déclaré que l'essence de la protection de l'axe central de pékin est de briser la fragmentation et de relier tous ces patrimoines en une seule pratique. .

cela signifie également que le patrimoine doit être inextricablement lié au développement urbain, à la construction communautaire et à la vie sociale. pékin a vigoureusement encouragé la rénovation et le développement urbains ces dernières années, mais elle est également confrontée au problème de savoir comment équilibrer protection et développement. lu zhou a souligné que le principe du « moindre coût » est omniprésent. surtout lors de la protection des vieilles villes, essayez d'éviter les démolitions et les constructions à grande échelle, respectez les lois naturelles de développement des bâtiments historiques et maintenez la vitalité de la communauté.

l’inscription réussie de l’axe central en tant que patrimoine mondial de l’unesco ne s’est pas faite du jour au lendemain, mais s’est appuyée sur une accumulation et un travail acharné à long terme. lu zhou estime que demander le statut de patrimoine mondial n'est qu'un moyen et qu'il doit être intégré dans des actions concrètes pour impliquer davantage de personnes. ils ont organisé de nombreuses activités, telles que le concours de créativité en matière d'héritage, etc. ces activités ont aidé les gens à avoir un « vrai sens » et à participer à l'axe central de pékin, et ont favorisé la vitalité du développement urbain et du patrimoine culturel.

2024-09-09