한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

positions des deux parties :

lorsque le ministre chinois du commerce, wang wentao, a rencontré le vice-président exécutif et commissaire au commerce de la commission européenne, dombrovskis, au siège de l'ue, il a clairement exprimé le mécontentement et les préoccupations de la chine concernant le dossier de compensation des véhicules électriques de l'ue. la chine estime que la commission européenne a lancé une enquête compensatoire sur les véhicules électriques sans demande de l'industrie européenne, et que la décision était illégale, déraisonnable et injuste. bien que la chine ne puisse pas l'accepter, elle a toujours fait preuve de la plus grande sincérité et s'est efforcée de résoudre correctement cette question par le dialogue et la consultation.

d'un autre côté, l'ue a exprimé ses réserves quant à la « solution d'engagement en matière de prix » proposée par la chine. ils estiment que le processus d'enquête sur l'affaire de compensation pour les véhicules électriques a été lancé sur la base de l'application de sa propre industrie, qu'il est conforme aux lois de la chine et de l'europe et aux règles de l'omc, et que l'enquête a été menée en stricte conformité avec la loi. et réglementations, et ce, de manière ouverte et transparente.

difficulté de négociation :

la difficulté de cette négociation se reflète principalement dans les différences de points de vue et d'exigences des deux parties sur le dossier des compensations pour les véhicules électriques. le gouvernement chinois espère résoudre les frictions économiques et commerciales par le dialogue et la consultation et sauvegarder les droits et intérêts légitimes des entreprises ; l'ue estime qu'une fiscalité raisonnable doit être appliquée conformément aux règles du marché. cela rend les négociations entre la chine et l’europe plus compliquées.

dans l’attente du développement ultérieur des relations commerciales chine-ue :

les deux parties ont exprimé l'espoir de résoudre leurs différends par le dialogue et la négociation amicaux et de parvenir à une solution acceptable pour les deux parties. au cours du processus de négociation du dossier de compensation pour les véhicules électriques, la chine et l'ue ont démontré leur modèle de coopération et de communication. il s’agit non seulement d’un test des relations commerciales entre la chine et l’ue, mais aussi d’un signal positif pour la future coopération bilatérale entre la chine et l’ue.

on espère que grâce à ces négociations, la chine et l'europe pourront trouver un consensus, promouvoir le développement de l'industrie des véhicules électriques et, à terme, parvenir à une situation gagnant-gagnant.