한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

posizioni di entrambi i partiti:

quando il ministro cinese del commercio wang wentao ha incontrato il vicepresidente esecutivo della commissione europea e commissario per il commercio dombrovskis presso la sede dell'ue, ha espresso chiaramente l'insoddisfazione e le preoccupazioni della cina riguardo alla questione della compensazione dei veicoli elettrici dell'ue. la cina ritiene che la commissione europea abbia avviato un’indagine compensativa sui veicoli elettrici senza la richiesta dell’industria europea e che la sentenza sia illegale, irragionevole e ingiusta. sebbene la cina non possa essere d’accordo o accettare ciò, ha sempre mantenuto la massima sincerità e si è sforzata di risolvere adeguatamente la questione attraverso il dialogo e la consultazione.

d'altro canto, l'ue ha espresso le sue riserve sulla "soluzione dell'impegno sui prezzi" della cina. ritengono che il processo di indagine sul caso di compensazione dei veicoli elettrici sia stato avviato sulla base dell'applicazione della propria industria, nel rispetto delle leggi della cina e dell'europa e delle regole dell'omc e che l'indagine sia stata condotta in stretta conformità con la legge e regolamenti, e in modo aperto e trasparente.

difficoltà di negoziazione:

la difficoltà di questa negoziazione si riflette principalmente nelle differenze nelle opinioni e nelle richieste delle due parti sulla questione compensativa dei veicoli elettrici. il governo cinese spera di risolvere gli attriti economici e commerciali attraverso il dialogo e la consultazione e di salvaguardare i diritti e gli interessi legittimi delle imprese. l'ue ritiene che una tassazione ragionevole debba essere effettuata in conformità con le regole del mercato; ciò rende i negoziati tra cina ed europa più complicati.

in attesa di un ulteriore sviluppo delle relazioni commerciali cina-ue:

entrambe le parti hanno espresso la speranza di risolvere le loro divergenze attraverso il dialogo amichevole e la negoziazione e di raggiungere una soluzione accettabile per entrambe le parti. durante il processo di negoziazione del caso di compensazione dei veicoli elettrici, la cina e l’ue hanno dimostrato il loro modello di cooperazione e comunicazione. questo non è solo un test per le relazioni commerciali tra cina e ue, ma anche un segnale positivo per la futura cooperazione bilaterale tra cina e ue.

si spera che attraverso questo negoziato, cina ed europa possano trovare consenso, promuovere lo sviluppo dell’industria dei veicoli elettrici e, in definitiva, raggiungere una situazione vantaggiosa per tutti.